1. Meghatározások

A Használati feltételekben a következő meghatározások használatosak:

Oberst: Korlátozott felelősségű társaság Oberst B.V., székhelye Amszterdam (1018 GW) (Hollandia), Sarphatistraat 370 címen található, a Kereskedelmi Kamaránál bejegyezve: 14126660 0000;

Weboldal: www.napikuponok.hu

Felhasználó: Az a (jogi) személy, aki a weboldalon elérhető szolgáltatásokat használja

Szolgáltató: Az a (jogi) személy, akinek adataira, ajánlataira, utalványaira, termékekeire vagy szolgáltatásaira (hiper)link vagy egyéb módon a Weboldal hivatkozik;

Ajánlatok: Az összes ajánlat, információ, utalvány, termék, szolgáltatás vagy kifejezés, amelyre a Weboldal (hiper)linkekkel vagy más módon hivatkozik.

2. Alkalmazhatóság

1. Ezek a Használati feltételek kizárólag a Weboldal és/vagy szolgáltatások Felhasználó által történő betöltésére, látogatására és/vagy használatára, valamint bármilyen jogviszonyra vonatkoznak, amelyek a Weboldal és/vagy szolgáltatások használatának következményeként vagy azzal összefüggésben merülnek fel.
2. Az Oberst fenntartja a jogot arra, hogy ezeket a feltételeket bármikor módosítsa, és erről tájékoztatja a felhasználót. A legfrissebb használati feltételek megtalálhatók a Weboldalon. Ha a Felhasználó tovább használja a Weboldalt a Használati feltételek egy vagy több módosítása után, ez a módosítás végleges jóváhagyását vonja maga után.
3. A Weboldal és/vagy a szolgáltatások bármilyen használatával a Felhasználó elfogadja ezeket az általános feltételeket.

3. A Weboldal használata

1. A Felhasználó garantálja az Oberst-nek, hogy jogosult használni a Weboldalt és követi a Használati feltételek rendelkezéseit.
2. A Felhasználó garantálja az Oberst-nek, hogy minden esetben teljesíti a jelen Feltételekben meghatározott kötelezettségeket, és betartja a Weboldal használatára vonatkozó minden törvényt és rendeletet.
3. A jelen Használati Feltételek többi pontjától függetlenül a Felhasználó által a Weboldal használata keretében végzett tevékenysége soha nem:
   
   i) Alapul hamis tényeken és/nem félrevezető;
   
   ii) Sérti az Oberst vagy harmadik fél jogait, ideértve a szerzői jogokat, a szomszédos jogokat, a védjegyjogokat vagy más szellemi tulajdonhoz fűződő jogokat;
   
   iii) Ütközik bármilyen jogszabállyal, rendelettel, vagy egyéb törvényből eredő kötelezettséggel;
   
   iv) Tartalmaz vírusokat, férgeket, robotokat vagy bármilyen más szoftvereket, amelyek képesek károsítani, használhatatlanná vagy elérhetetlenné tenni, törölni vagy eltulajdonítani egy automatizált műveletet, és nem szolgálnak arra, hogy kikerüljék a webhelyek és/vagy az Oberst számítógépes rendszerének műszaki biztonsági intézkedéseit;
   
   v) Kereskedelmi jellegű, kivéve, ha az Oberst erre írásbeli engedélyt adott;
   
   vi) Törvénytelen semmilyen módon az Oberst-tel és/vagy harmadik féllel szemben.

4. Hivatkozások

1. Az Oberst nem kínál ajánlatokat magán a Weboldalon. Az Oberst csak a Szolgáltató Ajánlataira mutat (hiper)hivatkozások vagy más eszközök segítségével. A hivatkozott Ajánlatok semmilyen esetben sem állnak kapcsolatban az Oberst ajánlataival.
2. A Weboldalon található egyik ajánlatra való hivatkozás sem kötelező érvényű, és az Oberst ezeket az ajánlatokat nem kötelező érvényű információnak nevezi. Az Oberst nem felelős az Ajánlatokra való utalások pontosságáért és teljességéért, valamint az általa vagy nevében a Weboldalon szolgáltatott adatok helyességéért és teljességéért.
3. Az Oberst soha nem vállal felelősséget a Weboldalon hivatkozott Ajánlatokra.
4. Lehetséges, hogy a Weboldal harmadik féltől származó alkalmazásokat, tartalmat és szolgáltatásokat tartalmaz, és / vagy linkeket harmadik fél webhelyeire. Harmadik fél tartalmának a Weboldalon történő felvétele vagy jelenléte nem vonja maga után ezen tartalom Oberst által való jóváhagyását vagy ellenőrzését. Az Oberst nem felelős a harmadik fél által készített tartalomért vagy módszerért, illetve a Weboldal felhasználói általi bármilyen felhasználásáért.

5. Szerződéskötés nélküli megállapodás az Oberst és a Felhasználó között

1. A webhely csak általános információkat és a Szolgáltató ajánlatait tartalmazza. A jelen Ajánlatok bemutatásával és hivatkozásával, valamint azzal, hogy ezeket a hivatkozásokat és Ajánlatokat a Felhasználó és/vagy harmadik fél felhasználják-e vagy sem, az Oberst és a Felhasználó és/vagy harmadik fél között nem jön létre szerződéskötés, kivéve a Felhasználó és Oberst közötti regisztrációs megállapodást.
2. A Weboldalnak csak általános informatív jellege van, és az Oberst nem kötelezi a Felhasználót munkavégzésre vagy szolgáltatások nyújtására, kivéve a Weboldal használatának lehetőségét.
3. Az Ajánlatok nem tekinthetők a Felhasználónak végzett szolgáltatásnyújtásnak (beleértve látogatást vagy tárgyalást). Az Oberst nem folytat tárgyalásokat áruk megvásárlásáról valamint nem köt semmilyen megállapodást és nem hoz létre semmilyen más jogviszonyt a Felhasználó, Szolgáltató vagy harmadik fél között.
4. A gyűjtött adatok nem a Weboldal Felhasználóinak konkrét helyzetére vonatkoznak. Ajánljuk, hogy a Felhasználó lépjen kapcsolatba a Szolgáltatóval, amennyiben a Weboldalon keresztül szerzett információk erre vonatkoznának.

6. Garanciák

1. Az Oberst nem vállal semmiféle garanciát. Az Oberst által hivatkozott Ajánlatokkal kapcsolatos árukra és szolgáltatásokra vonatkozó garanciákra az Oberst nem vállal felelősséget.
2. Az Oberst soha nem tehető felelőssé a Szolgáltató árucikkeinek vagy szolgáltatásainak alkalmasságáért vagy (megfelelőség hiányáért), sem a Szolgáltató árucikkeinek vagy szolgáltatásainak használatával, sem alkalmazásával kapcsolatos tanácsért.

7. Az Oberst felelősségvállalása:

1. A közölt információk és az Oberst által hivatkozott ajánlatok olyan forrásokból származnak, amelyeket az Oberst megbízhatónak tekint, ám az Oberst nem kezeskedik annak teljességéért vagy pontosságáért. Az Oberst arra törekszik, hogy folyamatosan karbantartsa a Weboldalt, és naprakész legyen, de nem kezeskedik azért, hogy a Weboldal (részeinek) tartalma az idő múlásával, vagy a látogatás időpontjában pontos, teljes vagy naprakész maradjon. A szolgáltatott adatok csak tájékoztató jellegűek, és bármikor, értesítés nélkül megváltoztathatók. A Felhasználó felelős az adat felhasználásáért.
2. A Weboldalon meglátogatható webhelyeket, illetve azokat a webhelyeket, ahonnan a Weboldal meglátogatható, nem az Oberst tulajdona, és nem az Oberst üzemelteti. Az Oberst nem vállal felelősséget ezen webhelyek tartalmáért.
3. Az Oberst nem vállal felelősséget a webhelyének használatából, a Weboldalán hivatkozott Ajánlatok és a Weboldalán említett információkból eredő károkért, ideértve a vírusok által okozott károkat vagy
   
   (I) az információk helytelenségét vagy hiányosságát,
   
   (II) a Weboldalán hivatkozott webhelyen vagy annak útján található információkat, vagy
   
   (III) a Weboldalára hivatkozó webhelyen vagy azon keresztül található információkat,
   
   (IV) információkat, amelyek az Oberst-tel való előzetes konzultáció nélkül a Weboldalon lettek elhelyezve.
4. Az Oberst soha nem tehető felelőssé az információ továbbításából vagy elküldéséből, az adattovábbítás késéséből vagy hibáiból valamint kommunikációs zavarokból eredő, a Szolgáltató által említett személyek elérésével kapcsolatos, számítógéppel, személyhívóval, telefon vagy telefax-szal kapcsolatos problémákért, programozási hibákért, rendellenességekért vagy a vezetékes kapcsolat megszakadásáért, bármi is okozza ezen hibákat.
5. Az Oberst nem vállal felelősséget közvetett vagy közvetlen károkért, az ebből eredő károkért, profitkiesésért, elmaradt megtakarításokért, visszaesett adományozásért, üzleti stagnálás miatt bekövetkezett kárért, az ügyfelek által a Weboldal használatával összefüggő károkért, a Weboldalon (harmadik felek vagy az Oberst által elhelyezett) tartalommal, a Weboldalon hivatkozott Ajánlatokkal vagy a Felhasználó által ezen Használati feltételek megsértésével vagy ajánlatokkal kapcsolatos károkért, kivéve az Oberst által szándékosan vagy súlyos gondatlanságából okozott károkat.
6. A Felhasználó megóvja az Oberst-et minden olyan harmadik fél által támasztott követeléstől, amely a Felhasználó által a Weboldal használatából származik.
7. Az Oberst tartalmi szempontból nem szabályozza a kommunikációt a látogatók, illetve a látogatók és a Weboldal között. Az Oberst nem gyakorol ellenőrzést a Weboldal különböző részeinek minősége, biztonsága, jogszerűsége, integritása vagy pontossága felett. Az Oberst nem vállal felelősséget a Weboldal Felhasználóinak cselekedeteiért (vagy mulasztásáért), ideértve azon fájlokat, adatokat és/vagy anyagokat, amelyeket a Weboldalon elérhetővé tesznek. Az Oberst nem vállal felelősséget a Felhasználó által rendelkezésre bocsátott fájlok, adatok és / vagy anyagok tartalmát.
8. Amennyiben az Oberst felelőssé válik, ez a felelősség a Felhasználó és/vagy harmadik fél nevében mindig és eseményenként külön (az összefüggő események egy eseménynek számítanak) az ÁFA nélküli díjazásokra korlátozódik, amit a Felhasználó az Oberst számára a folyó naptári évben fizet azért, mert a termékeiért és/vagy szolgáltatásaiért az Oberst felelősséget vállal.

8. Szellemi tulajdonjogok

1. A szellemi tulajdonhoz fűződő jogok (ideértve a szerzői jogokat, az adatbázishoz fűződő jogokat, a kapcsolódó jogokat, a védjegyekhez fűződő jogokat és a szabadalmakat), amelyek a Weboldalhoz (minden részéhez) kapcsolódnak - beleértve az elrendezést, a grafikus elemeket, a szöveget, a képeket stb. -, valamint a jogokat az összes Ajánlat, referencia és kiadvány vonatkozásában, amelyek a Weboldalon keresztül megtekinthetők, kizárólagosan az Oberst tulajdonát képezik, amennyiben ezek a jogok nem vonatkoznak (szintén) egy harmadik félre.
2. A Weboldal Felhasználójának tilos bármilyen módon, bármilyen formában, letölteni, lemásolni, átadni, sokszorosítani, szerkeszteni vagy nyilvánosságra hozni a Honlapot (vagy annak részeit) (például fájlokat, adatokat, szoftvert és/vagy dokumentumot) az Oberst vagy az érintett fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül. A Weboldal Felhasználója csak a saját személyes (azaz nem szakmai vagy vállalati vonatkozású) felhasználására használhatja a Weboldal részleteit vagy annak másolatát.
3. Az adatbázi törvénynek megfelelően az Oberst írásbeli engedélye nélkül tilos a Weboldal jelentős részeinek ismételt felhasználása, valamint a Weboldal ismételt és nem lényeges részeinek újbóli felhasználása.
4. A jelen Használati feltételekben rögzített feltételek mellett az Oberst korlátozott, személyes, visszavonható, nem kizárólagos, nem engedélyhez fűződő jogot biztosít a Weboldalon elérhetővé tett fájlok megtekintésére vagy meghallgatására, úgy és olyan módon és formátumban, ahogy azok elérhetők a Weboldalon.
5. A jelen feltételekben és / vagy a Weboldalon említetteknek nem célja a szellemi tulajdonjogok átruházása és/vagy a szellemi tulajdonhoz fűződő jogok megadása a Felhasználó számára. A Felhasználó számára a Weboldal használata kizárólag a jelen feltételekben foglaltakra korlátozódik.
6. A Felhasználó számára tilos olyan tevékenységeket végezni, amelyek sérthetik az Oberst vagy harmadik fél (szellemi tulajdonhoz fűződő) jogait. A Felhasználó elismeri és elfogadja, hogy a fájlok, adatok és anyagok bármilyen tiltott felhasználása, amelyhez szellemi tulajdonjog fűződik, Használati feltételeket rendelkezéseit és az alkalmazandó jogszabályokat sérti, ideértve például, a szerzői jogi törvényt. A fentiektől függetlenül a 9.2. valamint 9.3. pontban leírt cselekedeteket az Oberst szintén a számítógépes rendszerére vonatkozó kizárólagos tulajdonjoga megsértésének tekinti.
7. Tilos a szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatos értesítéseket vagy hivatkozásokat eltávolítani, olvashatatlanná tenni, elrejteni vagy megváltoztatni.

9. A használat befejezése és a felhasználói fiók megszüntetése

1. Az Oberst rendelkezésére álló egyéb (jogi) eszközökön túl, indoklás és előzetes magyarázat nélkül, az Oberst jogosult ideiglenesen korlátozni, felfüggeszteni vagy megszüntetni a Felhasználó Weboldallal kapcsolatos tevékenységeit, jogosult továbbá fájlok, adatok és / vagy anyagok eltávolítására, figyelmeztetés kiadására, a szolgáltatás megszüntetésére és a Felhasználónak történő szolgáltatásnyújtás megtagadására, különösen - de nem kizárólag -, ha:
   
   i) A Felhasználó megsérti ezeket a Használati feltételeket;
   
   ii) Oberst véleménye szerint a felhasználó cselekedetei kárt okozhatnak magának, más felhasználóknak vagy az Oberst-nek.
2. Az Oberst ezen pontokban említett esetek egyikében sem vállal felelősséget.
3. Az Oberst nem garantálja, hogy szolgáltatása folyamatosan elérhető legyen, megszakítások vagy működési zavarok nélkül.
4. A Felhasználónak mindig jogában áll indoklás nélkül törölni fiókját.

10. Személyes adatok

1. Az Oberst betartja a személyes adatok védelmére vonatkozó törvényeket. További információt az Adatvédelmi irányelvek tartalmaz.

12. Alkalmazandó jog

1. Az összes ajánlatra, megállapodásra vagy az Oberst és a Felhasználó közötti teljes jogviszonyra csak a holland törvények érvényesek. A felek közötti vitás kérdések tisztázásának joghatósága az Amszterdami Bíróság.
2. Ha a jelen Használati feltételek valamelyik része vagy rendelkezése sérti a nemzeti vagy nemzetközi jogszabályok kötelező előírásait, akkor ezt úgy kell tekinteni, hogy ezekben a pontokban nincs megállapodás, míg a Használati feltételek többi része továbbra is kötelező érvényű mindkét fél számára.

Kötelezettséget vállalunk azért, hogy megóvjuk weboldalunk látogatóinak és a szolgáltatásainkat igénybe vevő felhasználók adatait. A személyes adatokat szigorúan az EU általános adatvédelmi rendelete (GDPR) által előírt rendelkezésekkel összhangban rögzítjük, kezeljük, illetve dolgozzuk fel.

Ez az irányelv abban az esetben érvényes, amikor adatkezelőként járunk el webhelyünk látogatói és szolgáltatásainkat igénybe vevők személyes adataival kapcsolatban; más szóval, amikor mi határozzuk meg az említett személyes adatok feldolgozásának céljait és eszközeit.

A továbbiakban ezen irányelvben a "mi" az Oberst B.V-re utal. 

Ezen Adatvédelmi irányelv utoljára 2023. március 30-án lett frissítve.

Az Ön személyes adatainak kezelése

Az alábbi meghatározásokat használjuk:

(a) az általunk kezelt személyes adatok általános kategóriáit;
(b) olyan személyes adatok esetében, amelyeket nem közvetlenül Öntől szereztünk be, az adatok forrását és kategóriáit;
(c) a személyes adatok kezelésének célját; valamint
(d) az adatkezelés jogalapját.

Kezelhetjük a weboldalunk használatával kapcsolatos adatokat ("használati adatok"). A használati adatok tartalmazhatják az IP-címét, földrajzi helyét, a böngésző típusát és verzióját, az operációs rendszert, az átirányítás forrását, a látogatás időtartamát, az oldalmegtekintéseket, a webhely navigációs útvonalait, valamint a szolgáltatás igénybevételének idejét, gyakoriságát és egyéb látogatással kapcsolatos információkat. Ezen felhasználási adatok kezelése, a weboldal és a szolgáltatások felhasználásának elemzése céljából történhet. Ezen feldolgozás jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdése, nevezetesen weboldalunk és szolgáltatásaink figyelemmel kísérése és fejlesztése, valamint infrastruktúránk és szolgáltatásaink védelme és biztosítása.

A feldolgozott adatok között lehetnek a felhasználó fiókjának adatai ("fiók adatok"). A felhasználói fiók adatai tartalmazhatják a nevét és az e-mail címét. A fiók adatok forrása Öntől származik. Fiókja adatait kezelhetjük weboldalunk működtetése, szolgáltatásaink biztosítása, weboldalunk és szolgáltatásaink biztonságának biztosítása, adatbázisunk biztonsági másolatainak fenntartása és az Önnel való kapcsolattartás céljából. Az ilyen feldolgozás jogalapja a GDPR 6(1) cikkével összhangban történik.

Feldolgozhatunk bármilyen a szolgáltatással kapcsolatos, Ön által hozzánk elküldött adatot ("lekérdezési adatok"). A lekérdezési adatai releváns szolgáltatások, marketing és eladás céljából történhet. Az ilyen jellegű feldolgozás jogalapja, az Ön hozzájárulása.

Kezelhetjük továbbá az ügyfélszolgáltatással kapcsolatos adatokat, ideértve az ügyfelek elérhetőségi adatait ("ügyfélkapcsolati adatok"). Az ügyfélkapcsolati adatok tartalmazhatják a nevét, a munkáltatóját, a munkakörét vagy a beosztását, elérhetőségi adatait, valamint az Ön vagy a munkáltatója felé történő kommunikációnk adatait. Az ügyfélkapcsolati adatok forrása Ön vagy a munkáltatója. Az ügyfélkapcsolati adatok kezelésének célja az ügyfeleinkkel való kapcsolat fenntartása, az ügyfelekkel való kommunikáció és ennek nyilvántartása, valamint termékeink és szolgáltatásaink vásárlóink számára történő népszerűsítése. Ennek a feldolgozásnak a jogalapja jogos érdekeinkkel, nevezetesen az ügyfélkapcsolatok megfelelő kezelésével összhangban történik.

Kezelhetjük az Ön által megadott adatokat, azáltal hogy feliratkozik az e-mail értesítéseinkre és/vagy hírlevelünkre ("értesítési adatok"). Az értesítési adatok feldolgozhatók a vonatkozó értesítések és / vagy hírlevelek küldése céljából. Az ilyen feldolgozás jogalapja az Ön belegyezése.

Kezelhetjük az Ön által velünk folytatott kommunikációban szereplő vagy azzal kapcsolatos adatokat ("levelezési adatok"). A levelezési adatok a kommunikáció tartalmát és metaadatokat is tartalmazhatnak. Webhelyünk generálja a weboldal elérhetőségi űrlapjaival történt kommunikációhoz kapcsolódó metaadatokat. A levelezési adatok feldolgozásának célja az Önnel való kapcsolattartás és a nyilvántartás. Az adatfeldolgozás jogalapja, a jogos érdekeink, nevezetesen weboldalunk és a vállalkozás valamint a felhasználókkal folytatott kommunikáció megfelelő adminisztrációja.

Bármelyik a jelen irányelvben megadott személyes adatát feldolgozhatjuk, ha ez a jogi követelések megalapozásához, alkalmazásához vagy védelméhez szükséges, akár bírósági eljárásban, akár közigazgatási vagy bíróságon kívüli eljárásban. Az ilyen feldolgozás jogalapja jogos érdekeink, nevezetesen a törvény által biztosított jogaink valamint az Ön és mások törvényes jogainak védelme és érvényesítése.

A jelen irányelvben meghatározott személyes adatait bármilyen módon feldolgozhatjuk, ha az biztosítási fedezet megszerzése vagy fenntartása, kockázatok kezelése vagy szakmai tanácsadás céljából szükséges. Az ilyen feldolgozás jogalapja a törvény által biztosított érdekeink, nevezetesen vállalkozásunk megfelelő védelme a kockázatokkal szemben.

Az ebben fejezetben szereplő személyes adatainak feldolgozására szolgáló konkrét célokon túlmenően bármilyen személyes adatát feldolgozhatjuk, ha a feldolgozás szükséges jogi kötelezettségeink teljesítéséhez vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekeinek védelméhez.

Kérjük, ne adja meg nekünk mások személyes adatait, kivéve, ha erre felkérjük Önt!

Személyes adatainak továbbadása mások számára

Személyes adatait cégcsoportunk bármelyik tagjának továbbíthatjuk (azaz leányvállalatainknak, holdingtársaságunknak és azok leányvállalatainak), amennyiben ez elkerülhetetlenül szükséges a jelen irányelvben meghatározott célokhoz és jogalapokhoz.

A személyes adatait biztosítóinknak és / vagy szakmai tanácsadóinknak továbbíthatjuk, amennyiben ez elkerülhetetlenül szükséges biztosítási fedezet megszerzéséhez vagy fenntartásához, kockázatkezeléshez, szakmai tanácsadáshoz vagy jogi követelések megalapozásához, gyakorlásához vagy védelméhez, akár bírósági eljárásban vagy közigazgatási vagy bíróságon kívüli eljárásban.

Felhasználási és fiókadatait megoszthatjuk beszállítóinkkal vagy alvállalkozóinkal, amennyiben ez elkerülhetetlenül szükséges.

A személyes adatoknak ebben a fejezetben meghatározott konkrét nyilvánosságra hozatalán túl továbbíthatjuk a személyes adatait harmadik félnek, ha szükségünk van erre az általunk gyakorolt jogi kötelezettség teljesítéséhez, illetve az Ön létfontosságú érdekeinek vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekének védelme érdekében. Személyes adatait akkor is közölhetjük, ha szükség van erre a jogi követelések megalapozásához, érvényesítéséhez vagy védelméhez, akár bírósági eljárásban, akár közigazgatási vagy bíróságon kívüli eljárásban.

Személyes adatainak továbbítása más országokba

Ebben a fejezetben leírjuk, hogy milyen körülmények között, továbbíthatók a személyes adatai az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívüli országokba.

Néhány weboldalunkat működtető host szervezet és általunk használt szolgáltató az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokban található. Az ezen országok mindegyikébe történő adattovábbítást megfelelő biztosítékok védik, nevezetesen az Európai Bizottság által elfogadott vagy jóváhagyott általános adatvédelmi záradékok.

Elfogadja, hogy a weboldalunkon vagy szolgáltatásainkon keresztül az Ön által közzétett adatok az interneten a világ minden tájáról elérhetők. Nem akadályozhatjuk meg az ilyen személyes adatok mások általi felhasználását (vagy azokkal való visszaélést).

Személyes adatok megőrzése és törlése

Ez a fejezet ismerteti az adatmegőrzési irányelveinket és eljárásainkat, amelyek célja annak biztosítása, hogy betartsuk a személyes adatok megőrzésével és törlésével kapcsolatos jogi kötelezettségeinket.

Bármilyen célból feldolgozott személyes adatokat nem őrizhetünk tovább, mint az adott célhoz szükséges időtartam.

Az Ön személyes adatait az alábbiak szerint őrizzük meg:

(a) a felhasznált adatok a létrehozástól számított legalább 7 napig, a létrehozást követő legfeljebb 30 napig megőrzésre kerülnek
(b) a fiók adatok és az értesítési adatok mindaddig megőrzésre kerülnek, amíg a felhasználói fiók létezik / értesítési feliratkozás érvényes.
(c) az ügyfélkapcsolati adatokat mindaddig meg kell őrizni, amíg ügyfélkapcsolat él, és amíg a törvény előírja.
(d) a levelezési és a lekérdezési adatokat mindaddig meg kell őrizni, ameddig válaszolni kell, és amíg a törvény előírja. A jelen szakasz egyéb rendelkezéseitől függetlenül megőrizhetjük személyes adatait, ha ez a megőrzés szükséges a rájuk vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez, vagy az Ön létfontosságú érdekeinek vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekeinek védelme érdekében.

Módosítások

Időről időre frissíthetjük ezt az irányelvet egy új verzió közzétételével a weboldalunkon. Időnként ellenőrizze ezt az oldalt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy elégedett-e az irányelv bármilyen jellegű változásával.

Jogai

Ebben a fejezetben összefoglaltuk azokat a jogokat, amelyekről az adatvédelmi törvények rendelkeznek. Néhány jogszabály bonyolult, és az összes részletet nem tartalmazza összefoglalónk.  Ennek megfelelően el kell olvasnia a vonatkozó törvényeket és a szabályozó hatóságok útmutatásait e jogszabályok teljes magyarázatáért.

Az adatvédelmi törvény értelmében az Ön legfontosabb jogai:

(a) a hozzáférés joga;
(b) a helyesbítéshez való jog;
(c) a törlés joga;
(d) a feldolgozás korlátozásának joga;
(e) a feldolgozás elleni tiltakozás joga;
(f) az adatok hordozhatóságához való jog;
(g) a panaszhoz való jog a felügyeleti hatóságnál; és
(h) a hozzájárulás visszavonásának joga.

Joga van megerősíteni vagy megtiltani személyes adatainak feldolgozását, és nyilatkozni, hogy bizonyos kiegészítő személyes adatokhoz is feldolgozhatunk-e.  Ezek a kiegészítő adatok tartalmazzák a feldolgozás céljainak részleteit, az érintett személyes adatok kategóriáit és a személyes adatok címzettjeit. Ha mások jogait és szabadságait nem érinti, akkor személyes adatairól másolatot küldünk Önnek. Az első példányt ingyenesen bocsátják rendelkezésre, de további példányokért arányos díjat kell fizetni.

Önnek joga van bármilyen pontatlan személyes adat helyesbítésére, és - a feldolgozás céljainak figyelembevételével - az Önnel kapcsolatos hiányos személyes adatok kiegészítésére.

Bizonyos esetekben joga van személyes adatainak késedelem nélküli törléséhez. Ha például a személyes adatok már nem szükségesek azon célokhoz, amelyekre azokat összegyűjtötték vagy más módon feldolgozták; visszavonhatja a hozzájárulását a hozzájáruláson alapuló feldolgozáshoz; kifogásolja a feldolgozást az alkalmazandó adatvédelmi törvény bizonyos szabályai alapján; a feldolgozás közvetlen marketing célokra történik; és a személyes adatokat jogellenesen dolgozták fel. Vannak kivételek a törléshez való jog tekintetében. Az általános kivételek magukban foglalják azon eseteket, ahol a feldolgozás szükséges: a véleménynyilvánítás és az információ szabadság gyakorlása; jogi kötelezettség teljesítése; vagy jogi követelések megalapozása, gyakorlása vagy védelme.

Bizonyos esetekben Önnek joga van korlátozni személyes adatainak feldolgozását. Ezek a körülmények: vitatja a személyes adatok pontosságát; a feldolgozás jogellenes, de Ön ellenzi a törlést; személyes adataira már nem azok feldolgozása miatt van szükségünk, hanem jogi követelések megalapozásához, gyakorlásához vagy védelméhez; és amennyiben kifogásolja a feldolgozást, amíg a kifogást nem ellenőrzik. Ha a feldolgozás ezen az alapon korlátozott, folytathatjuk személyes adatainak tárolását. Azonban bármilyen más esetben csak akkor dolgozzuk fel amennyiben: Ön ehhez hozzájárul; szükséges esetleges jogi követelések megalapozására, gyakorlására vagy védelmére; valamint más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében; vagy fontos közérdek miatt.

Önnek joga van kifogásolni személyes adatainak feldolgozását az Ön helyzetével kapcsolatos okokból, de csak olyan mértékben, ami nem gátolja az adatfeldolgozás jogi alapján végzett adatfeldolgozást: a közérdek vagy a ránk ruházott bármely hivatalos hatáskör gyakorlása; vagy az általunk vagy harmadik fél által követett jogos érdek. Ha ilyen kifogást emel, akkor megszünteti a személyes adatok feldolgozását, hacsak nem tudjuk bizonyítani a feldolgozás olyan kényszerítő, jogszerű indokát, amely felülbírálja az Ön érdekeit, jogait és szabadságait, vagy ha a feldolgozás jogi követelések megalapozására, gyakorlására vagy védelmére irányul.

Önnek joga van megtiltani személyes adatainak közvetlen marketing célokra történő felhasználását (ideértve a közvetlen marketing célokra szolgáló profilozást is).

Önnek joga van megtiltani személyes adatainak tudományos vagy történelmi kutatási vagy statisztikai célokra történő feldolgozását valamilyen saját okból, kivéve, ha a feldolgozás közérdekű okból elvégzett feladathoz szükséges. Amennyiben személyes adatainak kezelésének jogalapja:

(a) beleegyezés; vagy
(b) az adatfeldolgozás szükséges annak a szerződésnek a teljesítéséhez, amelyben Ön az egyik szerződő fél vagy a szerződés megkötése előtti lépések megtétele érdekében; és az ilyen feldolgozást automatizált módon hajtják végre, akkor joga van, hogy személyes adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban kapja meg tőlünk. Ez a jog azonban nem alkalmazandó, ha hátrányosan érinti mások jogait és szabadságait.

Ha úgy gondolja, hogy személyes adatainak feldolgozása sérti az adatvédelmi törvényeket, akkor törvényesen panaszt nyújthat be az adatvédelemért felelős felügyeleti hatósághoz. A panaszt benyújthatja a tartózkodási helye, munkahelye vagy az állítólagos jogsértés helye szerinti EU-tagállamban.

Amennyiben személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a belegyezés, akkor bármikor visszavonhatja a hozzájárulását. A visszavonás nem befolyásolja a visszavonás előtti feldolgozás jogszerűségét.

A személyes adataival kapcsolatos jogait bármilyen módon gyakorolhatja, ha írásban kéri ezt tőlünk.

Biztonsági intézkedések

Megfelelő és naprakész műszaki és szervezeti biztonsági intézkedéseket alkalmazunk az adatok biztonságának biztosítása érdekében. Ezen intézkedések között szerepel a titkosított adatátvitel a böngésző és a szervereink között.

A sütikről

A süti egy a webszerver által a böngészőre elküldött, olyan azonosítót (betűket és számokat) tartalmazó fájl, amit a böngésző eltárol. Az azonosító minden egyes alkalommal visszakerül a szerverre, amikor a böngésző egy oldalt lehív a szerverről.

A sütik lehetnek „állandó” vagy „időszakos” sütik. Az állandó sütiket egy böngésző tárolja, és érvényben maradnak a megadott lejárati időpontig, kivéve, ha a felhasználót a lejárati idő előtt törölték. Egy időszakos süti ugyanakkor a felhasználói munkamenet végén jár le, amikor a böngészőt bezárja.

A sütik általában nem tartalmaznak olyan információt, amelyek alapján egy felhasználót beazonosít, de az általunk tárolt személyes adatai összekapcsolhatók a sütikben tárolt és azokból gyűjtött adatokkal. 

Partnerprogram linkek

Jogos üzleti érdekeinknek megfelelően partnerprogram linkeket használunk, amelyek lehetővé teszik, hogy jutalékot vagy visszatérítést kapjunk a partnerprogram hálózaton történő általunk támogatott vásárlások után. A partnerprogram linkeket csak akkor lehet megnyitni, amikor a felhasználó vagy rákattint egy kereskedő linkre, vagy amikor a felhasználó egy kuponkódot vagy árengedményt biztosító gombra kattint. A partnerprogram linkek olyan sütiket állítanak elő, amelyek tudósítanak arról, hogy melyik linket mikor nyitottak meg, de nem tartalmaznak személyes adatot. A partnerprogram süti tárolásának célja a jutalék- és visszatérítési kifizetések feldolgozása köztünk és a kereskedő között.

A felhasználó blokkolhatja a sütik beállítását, beleértve a partnerprogram sütiket, azáltal, hogy módosítja a böngészőben a beállításokat, és így véglegesen megtagadja a sütik alkalmazását. Ezenkívül a felhasználók törölhetik az összes sütit a böngészőjük vagy más programjuk segítségével.

A weboldal által használt partnerprogram rendszerek közé tartoznak:

Commission Junction LLC, 3. emelet, 2, Television Center, 101 Wood Ln, London W12 7FR, Egyesült Királyság
Adatvédelmi irányelvek: https://www.conversantmedia.co...

Tradedoubler Sp. z o.o., Puławska 2/épület. C, 02-566 Varsó, Lengyelország
Adatvédelmi irányelvek: https://www.tradedoubler.com/e...

Lead Media s.r.o., Karpatská 6, 811 05 Bratislava, Szlovákia 
Adatvédelmi irányelvek: https://www.dognet.sk/vop/vop-...

Trade Tracker Hungary Kft., Aradi u. 16. II/2. 1062 Budapest, Magyarország 
Adatvédelmi irányelvek: https://tradetracker.com/priva...

Szolgáltatóink által használt sütik

Szolgáltatóink sütiket használnak, és ezeket a sütiket az Ön számítógépén tárolják, amikor meglátogatja weboldalunkat.

Integráljuk a „ReCaptcha” funkciót a robotok felismeréséhez, pl. online űrlapon történő bejegyzéshez. A felhasználók viselkedési adatait (pl. egérrel való mozgatások vagy lekérdezések) kiértékeljük annak érdekében, hogy meg tudjuk különböztetni az embereket a robotoktól.

ReCaptcha Szolgáltató: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország,

Anyavállalat: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.

Weboldal: https://www.google.com/recaptc... Adatvédelmi irányelvek: https://policies.google.com/pr...

Kizárás: Opt-Out-Plugin: https://tools.google.com/dlpage... hirdetések megjelenítésének beállításai: https://adssettings.google.com/authenticated.

Előfordulhat, hogy beágyazunk tartalmat a Google Térképről és a Youtube-ról.

Sütik kezelése

A legtöbb böngésző lehetővé teszi a sütik elfogadásának megtagadását és a sütik törlését. Ennek módszerei böngészőnként és böngésző verziónként változnak. A sütik letiltásáról és törléséről azonban a következő linkeken keresztül kaphat friss információkat:

(a) https://support.google.com/chr... (Chrome);
(b) https://support.mozilla.org/hu... (Firefox);
(c) https://help.opera.com/en/la... (Opera);
(d) https://support.apple.com/en-g... (Safari); and
(e) https://support.microsoft.com/... (Edge).

Ezenkívül telepíthet böngésző bővítményt vagy alkalmazást, hogy a cookie-k automatikusan törlésre kerüljenek, például a böngésző bezárásakor. Egy népszerű bővítmény például erre a célra, a Cookie AutoDelete a Chrome böngészőhöz (https://chrome.google.com/webs...) és a Firefox-hoz (https://addons.mozilla.org/de/...).

Az összes süti letiltása negatív hatással lesz sok weboldal használhatóságára. Ha letiltja a sütik használatát, akkor nem fogja tudni használni a weboldalunkon található összes funkciót.

Rólunk

Ennek a weboldalnak az Oberst B. V. a tulajdonosa és az üzemeltetője.

Cégünk Hollandiában van bejegyezve a 14126660 regisztrációs számon. Székhelyünk: Sarphatistraat 370, 1018 GW Amszterdam.

A kapcsolatot felveheti velünk:

(a) postai úton, a fent megadott postacímre;
(b) a weboldal elérhetőségi űrlapjának használatával;
(c) telefonon, a 0031 20 7603695 telefonszámon
(d) e-mailben, a [email protected] címen

Adatvédelmi biztos

Az adatvédelmi biztos számára írhat az [email protected] e-mail címre.